-
1 floe
-
2 floe
плавучая льдина
ice floe плавучая льдина
land floe ледяное поле
paleocrystic floes палеокристический [многолетний полярный] лёд
sea floe морская льдина
sludge floe крупная лепёшка ледяного сала
standing floe ропак
* * * -
3 ice floe
1) Общая лексика: льдина2) Геология: ледяной покров, пловучая льдина, пловучий лёд, сплошной лёд3) Морской термин: ледоход, плавучая льдина4) Техника: ледяное поле, обломок ледяного поля5) Океанология: плавающая льдина, плавающее ледяное поле (по международному коду)6) Льдообразование: ледовое поле7) Общая лексика: крупная льдина -
4 ice floe
-
5 calf
-
6 calf
1) небольшая плавающая льдина, проф. телёнок2) зоол. телёнок, детёныш3) анат. икра ( ноги)4) текст. бортик носка -
7 ice floe
льдина
Плоская, свободно плавающая масса морского льда; лед, сначала сформировавшийся на поверхности жидкого океана.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ice floe
См. также в других словарях:
льдина — Плоская, свободно плавающая масса морского льда; лед, сначала сформировавшийся на поверхности жидкого океана. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN ice floe … Справочник технического переводчика
лед в водоеме — ▲ лед ↑ (быть) в, водоем замерзнуть. стать (река стала). сковать, ся (река скована льдом). застыть. затереть (пароход затерло льдами). шуга скопления рыхлого губчатого льда в воде. сало. ледоход. зажор. припай неподвижный морской лед вдоль… … Идеографический словарь русского языка